МЕНЮ

Az Orosz Föderációból behozott szójababra, kukoricára, aszaltra és repcere vonatkozó növény-egészségügyi követelmények

„A határon túli behozott és kivitt állatok és növények karanténjáról szóló Kínai Törvény”, „A határon át behozott és kivitt állatok és növények karanténjáról szóló Kínai törvény alkalmazásáról szóló rendeletek”, „A Kínai Élelmiszerbiztonsági Törvény”, a A Kínai Élelmiszerbiztonsági Törvény alkalmazása "," Kínai törvény az importált és exportált áruk ellenőrzéséről "," A behozott és exportált áruk ellenőrzéséről szóló KNK-i törvény alkalmazásáról szóló rendeletek "," A Kínai Népköztársaság GMO-k biztonságának kezeléséről szóló rendeletei "," A szövetségi államok közötti jegyzőkönyv az Orosz Föderáció állat-egészségügyi és növény-egészségügyi felügyeleti szolgálata, valamint a Kínai Népköztársaságba behozott szójabab, kukorica, zselés rizs és repce növény-egészségügyi követelményeire vonatkozó, a Kínai Népköztársaság minőség-ellenőrzésével, ellenőrzésével és karanténjával foglalkozó fő államigazgatás "

engedélyezett feldolgozásra szánt és nem termesztésre szánt szójabab, kukorica, vad rizs és repce behozatala.

A szójabab, a kukorica és a tengeri rizs Kínában történő kivitelének engedélyezett termelési területei csak Khabarovsk területére, a Primorsky Territoryre, a Bajkáli Területre, az Amur területre és a zsidó autonóm területre korlátozódnak. A Kínába irányuló exportra szánt repce termesztési területe csak a szibériai és a távol-keleti területekre korlátozódik.

A karantén kártevők listája

 A szója  Kukorica  Az elárasztott rizs esetében  A repce esetében
Diaporthephaseolorum var. caulivora Kukorica törpe mozaik vírus   Trogodermagranarium everts Leptosphaeriamaculans (Desm.) Ces.et de Not. 
Verticilliumalbo-atrum Sitophilus magtárak  Sitophilus magtárak VerticilliumdahliaeKleb.
Verticilliumdahliae  Acanthoscelidesobtectus  Macrophominaphaseolina Pseudomonas syringaepv. maculicola (McCulloch) Young és mtsai.
Curtobacteriumflaccumfacienspv. flaccumfaciens Trogodermagranarium everts  Acanthospermumhispidum Heteroderaschachtii schmidt
Pseudomonas savastanoipv. phaseolicola Acanthospermumhispidum  Cenchrusincertu Trogoderma spp. (Nem kínai)
Arabis mozaik vírus Ambrosiaartemisiifolia  Sorghum halepense (L.) Bruchus spp. (Nem kínai)
Dél-bab mozaik vírus Ambrosiatrifida   Sitophilus magtárak (L.)
Dohánygyűrűs vírus Ambrosiatrifida   AvenaludovicianaDurien
Dohány csík vírus Cenchrusincertus   Centaurearepens L.
Paradicsomgyűrűs vírus Centaruearepens L   Centaureadiffusa lamarck
Acanthoscelidesobtectus (mondja) EuphorbiadentataMichx   Cuscuta spp.
Callosobruchusmaculatus Sorghum halepense (L.)   Loliumtemulentum L.
Acanthospermumhispidum Xanthiumspinosum   Sorghumhalepense (L.) Pers. (Johnsongrass és keresztfajtái)
Ambrosia artemisiifolia     Ambrosia spp
Ambrosia trifida     SolanumrostratumDunal
Ambrosia ailostachya     Solanumcarolinense L.
Anodacristata     Orobanche spp.
Cuscuta spp      
Euphorbia dentataMichx      
Loliumtemulentum      
Sidaspinosa      
Solaunmrostrarum      
Solanum triflorum      
Sorghum halepense      

 

Követelmények a szállítás és a szállítás előtt

Az orosz oldalon:

  • A szójabab, a kukorica, a hántolatlan rizs és a repce termesztési helyein a Kínai Népköztársaság számára karantén szempontjából jelentős kártevők figyelemmel kísérése exporta vonatkozó szabványok vezérlik IPPC, valamint nyilvántartást vezet a monitoringról.
  • Átfogó megelőző intézkedések végrehajtása, a karanténértékű károsító szervezetek károsodásának mértékének csökkentése a KNK-ban, valamint a szójabab, a kukorica, az aszalt és a repce termelésének ellenőrzése.
  • A kínai fél követelményeinek megfelelően tájékoztassa a kínai felet a fenti megfigyelési eredményekről és megelőző intézkedésekről.
  • Regisztráljon exportáló vállalkozásokat és a szójabab, a kukorica, az aszalt rizzsel és a repcével kapcsolatos tároló létesítményeket, gondoskodjon a megfelelő megelőző intézkedések és takarítások betartásáról, valamint a bejegyzett exportőrök és a tároló létesítmények listáját a regisztrált vállalkozások KNK-ba történő exportálása előtt. A regisztrált cégek listáját a főigazgatóság Állat- és Növényügyi Tanszékének honlapján valós időben frissítik. Az oroszországi gabonafélék termesztésével és tárolásával foglalkozó kínai vállalatoknak be kell nyújtaniuk az illetékes orosz hatóságoknak a növény-egészségügyi területen történő regisztrációs kérelmet, és meg kell felelniük a fent említett ellenőrzési és karanténfelügyeleti követelményeknek. A még hivatalosan nem bejegyzett vállalkozások ideiglenes intézkedések hatálya alá tartoznak, feltéve, hogy a Belső-Mongólia AR és a Heilongjiang tartományok és a Jilin tartományok megfelelnek az Azerbajdzsán Köztársaság Ellenőrzési és Karantén Főigazgatóságának fent említett vonatkozó szabályozási aktusainak, importálhatnak.
  • Végezzen karanténfelügyeletet a szójabab, a kukorica, a rizs és a repce feldolgozása, tárolása és szállítása során, tegyen intézkedéseket a kockázat csökkentésére, a szállított gabonanövényekben a KNK számára karantén szempontjából jelentős károsító szervezetek behatolásának megakadályozására. Élő rovarok, speciálisan hozzáadott szemcse- vagy egyéb idegen szennyeződések tartalma tilos. A Kínai Népköztársaságba behozott szójabab, kukorica, rizs és repce megfelelő átvilágításon és tisztításon esik át a talaj, a növényi maradványok és a gyommagok hatékony eltávolítása érdekében. A feldolgozás, tárolás és szállítás során a fenti termékeket nem szabad a fent fel nem sorolt ​​régiókból származó termékekkel együtt tárolni. A Kínai Népköztársaságba behozott szójababot, kukoricát, rizst és repcét csomagolásban vagy speciális gabonahordozóban kell szállítani a gabona kiömlésének és szivárgásának elkerülése érdekében a szállítás során. szállítás meg kell felelnie az egészségügyi és járványellenes követelményeknek.

Követelmények az export előtt

A szója, kukorica, rizs és repce Kínába történő kivitele előtt a kínai fél növény-egészségügyi szakembereket küld Oroszországba, hogy elvégezzék a termelési helyek előzetes ellenőrzését, áttekintsék és értékeljék a szója, kukorica, rizs és repce termesztésére, szállítására és kivitelére szolgáló rendszer hatékonyságát; az orosz oldal segíti a kínai oldalt az előzetes ellenőrzés elvégzésében, garantálja a Kínába importált szójabab, kukorica, rizs és repce növény-egészségügyi behozatali követelményeinek való megfelelést. Szükség esetén mindkét fél tárgyalásokat folytathat és közösen küldhet műszaki szakembereket helyszíni kutatásokra. Exportálás előtt az orosz oldal karanténba helyezi a Kínába importált szóját, kukoricát, rizst és repcemagot. A protokoll követelményeinek teljesítésekor az orosz fél kérdést vet fel növény-egészségügyi bizonyítvány a vonatkozó IPPC-szabványok alapján, és a mellékelt nyilatkozatban is megjelöli: "Ez a kukorica / rizs / szójabab / repcemag tétel megfelel az Oroszországból behozott kukorica / rizs / szójabab / repcemagra vonatkozó jegyzőkönyv (17 december 2015) növény-egészségügyi követelményeinek." Az orosz fél előre jelzi a kínai félnek a növény-egészségügyi bizonyítvány mintáját azonosítására és elszámolására.

Az importált szójababoknak meg kell felelniük a „Kínai Népköztársaság törvényének a határokon átnyúló és behozott állatok karanténjáról” és annak alkalmazására vonatkozó rendelkezései, a Kínai Népköztársaságról szóló, az élelmiszer-biztonságról szóló törvénye és annak használatára vonatkozó rendelkezései, valamint a Kínai Népköztársaság törvénye a behozatali és kiviteli áruk ellenőrzéséről valamint annak a kérelemre vonatkozó rendelkezései, a „KNK-szabályok a mezőgazdaságban a GMO-k biztonságáról” és egyéb szabályozási jogi aktusok, vonatkozó szabványok és előírások.

A kukoricára, rizsre, szójababra és repcere vonatkozó követelményekről szóló jegyzőkönyv I.3 szerint az Orosz Fél állami ellenőrzést biztosít a kukorica, rizs, szójabab, repce kivitelére történő kivitelig a szállításig, és minden lehetséges intézkedést megtesz a karanténkárosítók Kínában való kialakulásának valószínűségének csökkentésére és a gabona és más szennyeződések jelenléte kizárása.

A kukorica, rizs, szójabab, repce követelményeiről szóló jegyzőkönyv 4 bekezdésével összhangban az Orosz Fél a tárolás, a kukorica, a rizs, a szójabab és a repce szállításának folyamatában, kivitelre történő szállítás előtt meghozza ezen növények gabonafélének megtisztítását a talaj és a növényi részek maradványainak eltávolítása érdekében , veszélyes gyomok és egyéb szennyeződések vetőmagjai.

Az étkezésre, az olajbogyóra és a termékekre vonatkozó követelményekről szóló jegyzőkönyv 3. Pontja szerint mentesnek kell lennie a Kínai Népköztársaság számára karanténba helyezett károsítóktól, más élő kártevőktől, ürülékektől vagy állati maradványoktól, madártolloktól, talajtól, valamint a géntechnológiával módosított komponensektől, amelyeket nem hivatalosan regisztráltak a KNK nemzeti jogszabályainak betartása.

Az 7 „Export tanúsítási rendszer” (Róma, 1997) sz. XNUMX. Számú nemzetközi növény-egészségügyi intézkedés szerint az export-tanúsítási rendszer szerint tanúsított exportáruknak meg kell felelniük az importáló ország jelenlegi növény-egészségügyi követelményeinek.

A növény-egészségügyi intézkedések 4. Számú, „A növény-egészségügyi bizonyítványokra vonatkozó iránymutatások” (Róma, 12) nemzetközi számú 2011. Bekezdésének megfelelően növény-egészségügyi bizonyítványokat csak akkor szabad kiállítani, ha megerősítést nyer, hogy az importált növény-egészségügyi követelmények teljesülnek.

A gabonafélék behozatalakor és kivitelekor a határon átnyúló karanténfelügyeletre és ellenőrzésre vonatkozó szabályok 7. Pontja alapján, amelyet a Kínai Népköztársaság Főigazgatósága az 20.01.2016 sz. 177 számú rendelettel jóváhagyott. XNUMX minőség-ellenőrzés, ellenőrzés és karantén (a weboldalon közzétett) www.fsvps.ru) szerint tilos szennyeződéseket hozzáadni a Kínába importált gabonafélékhez.

E tekintetben Kínában a gabonatermékek, valamint a sütemények és liszt növény-egészségügyi hitelesítése csak a fenti követelmények függvényében lehetséges.

Így idegen szennyeződések jelenlétében a Kínába történő kivitelre szánt gabona-, dara- és sütemény-tételekben a Primorsky terület és a Szahalin régió Rosselkhoznadzor adminisztrációja megtagadja növény-egészségügyi bizonyítvány kiállítását, mivel a szabályozott termékek tétele nem felel meg az importáló ország növény-egészségügyi követelményeinek az 14 szerint Az oroszországi Mezőgazdasági Minisztérium által az 13.07.2016 No.293. Sz. Rendelettel jóváhagyott növény-egészségügyi bizonyítvány, re-export növény-egészségügyi bizonyítvány, karantén-bizonyítvány kiadására vonatkozó eljárás.

Karantén felülvizsgálata és jóváhagyása

Szójabab, kukorica, rizs és repce behozatala előtt a rakománytulajdonosnak vagy képviselőjének kérnie kell a Főigazgatóságtól a "Karanténengedélyt növények és állatok behozatalára". A szójabab, a kukorica, a rizs és a repce behozatalát a vonatkozó követelményeknek megfelelő, kialakított ellenőrző pontokról, a gabona előállítását és feldolgozását olyan vállalkozásoknál végzik, amelyek kielégítően megfeleltek az ellenőrzési és karantén osztályon. A szójabab, a kukorica, a rizs és a repce tekintetében ellenőrzést végeznek a Főigazgatóság által kiadott "Karantén engedély növények és állatok behozatalára". A GM-termékekről nyilatkozó rakományt ellenőrzik a kísérő "Mezőgazdasági GMO-biztonsági tanúsítvány" meglétére vonatkozóan.

Az importált szójabab, kukorica, rizs és repce tekintetében ellenőrzést és karantént kell végezni, és különös figyelmet kell fordítani az e követelmények (4) bekezdésében meghatározott karanténértékű kártevőkre, az "Importált és exportált gabonanövények és takarmányok ellenőrzésének és karanténjának ellenőrzésére vonatkozó szabályok" ( A Főigazgatóság 7. sz. Rendelete, "A növények ellenőrzésére és karanténjára vonatkozó munkamutatók", a "Konténerekben szállított importált gabona növények terepi ellenőrzésének és karanténjának elvégzésére vonatkozó munkarend" tervezet (főigazgatóság [2007], 7. szám) és egyéb vonatkozó jogi aktusok. A behozatal után szójababot, kukoricát, rizst és repcét használnak feldolgozásra, ezeknek a növényeknek a piacra történő közvetlen bevezetése, termesztésre pedig tilos. Az ellenőrző és karantén részlegeknek karanténfelügyeletet kell gyakorolniuk az importált növények szállítás közbeni kiömlése és szivárgásának megelőzése, valamint a KNK növény-egészségügyi járványellenes követelményeinek a szállítási, rakodási és kirakodási folyamatok betartása tekintetében. Az ellenőrzési és karantén részlegeknek figyelemmel kell kísérniük az Oroszországból behozott szójababban, kukoricában, rizsben és repcében található gyomokat, valamint az egyéb külföldi járványos helyzeteket, a Kártevők Ellenőrzésének Főigazgatóságának iránymutatásainak megfelelően. A karanténértékű kártevők elfogására vonatkozó követelmények be nem tartása esetén a következő intézkedéseket alkalmazzák: a szállítmányt hatékony feldolgozásnak kell alávetni a kártevők kiküszöbölése érdekében, majd engedélyezik a behozatalát. Hatékony kezelés hiányában a kártevők felszámolására rakomány visszatérnek vagy megsemmisülnek. Megfelelő költségeket fizetnek. EXPORTER.

Súlyos körülmények között az érintett orosz exportőröktől, a tároló létesítményektől és az exportáló régióktól származó gabonaimport ideiglenesen felfüggesztésre kerül, amíg a helyzet javítása érdekében hatékony helyreállítási intézkedéseket nem hoznak. Ha más, a követelményekben nem meghatározott karantén kártevőt észlelnek, megfelelő intézkedéseket kell hozni a „Kínai Népköztársaság törvénye a határokon átnyúló és exportált állatok és növények karanténjáról” és annak használatára vonatkozó rendelkezéseivel összhangban. Egyéb ellenőrzési és karanténkövetelmények A „KNK Élelmiszerbiztonsági Törvény” és annak alkalmazási rendelkezései szerint a KNK behozatali és kiviteli áruk ellenőrzéséről szóló törvénye és alkalmazásának rendelkezései, a KNK-nak a GMO-k mezőgazdasággal kapcsolatos biztonságának kezeléséről szóló rendelete és más vonatkozó szabályoknak az importált gabona, a GMO-k és más jellemzők biztonsága és tisztítása kell, hogy megfeleljenek a KNK szabványainak. Abban az esetben, ha a jogszabályokkal összhangban nem megfelelőségi eseményeket azonosítanak, megfelelő ellenőrzési és karanténintézkedéseket kell tenni.

A Kínába irányuló gabonakivitelre vonatkozó összes információ a Rosselkhoznadzor weboldalon található.

Segítünk búza, kukorica, rizs, szója és egyéb alapanyagok Kínába történő kivitelében
Export iránti kérelem Oroszországból